…pero dicen que el corazón es la oficina de los espíritus…
… but they say that the heart is the office of the spirits …
El corazón viajante ::
El corazón Inició su viaje en un mundo lejano…. otro lugar…
Y el viajó solo…. atravesando espacios inmensos….
Luego encontró lugares en territorios que le recordaban el suyo propio…
Y la nostalgia lo encontró a el….
Y lo abrazo.
Y el comenzó a crear objetos que llenaran su mente
y lo llevaran de regreso en su viaje…
Entonces se quedó en ese lugar y la nostalgia fue parte de su nueva patria…
Y creció!!!
The travelling heart ::
The heart began its journey in a world far away …. elsewhere …
And he travel alone …. across immense spaces ….
Then he found places on land that reminded him of his own …
And nostalgia found him ….
And hug him.
And he began to create objects that filled his mind
and bring him back on his journey …
So he stayed in that place and nostalgia was part of his new home …
And grew!
El corazón Inició su viaje en un mundo lejano…. otro lugar…
The heart began its journey in a world far away …. elsewhere …
Y el viajó solo…. atravesando espacios inmensos….
And he travel alone …. across immense spaces ….
Luego encontró lugares en territorios que le recordaban el suyo propio…
Then he found places on land that reminded him of his own …
Y la nostalgia lo encontró…. Y lo abrazo.
And nostalgia found him …. And hug him.
Y el comenzó a crear objetos que llenaran su mente y lo llevaran de regreso en su viaje…
And he began to create objects that filled his mind and bring him back on his journey …
Entonces se quedó en ese lugar y la nostalgia fue parte de su nueva patria…
Y creció!!!
So he stayed in that place and nostalgia was part of his new home …
And grew!
